İngilizcede Zamirler (Pronouns) – Türkçedeki “Zamir” sözcüğünün İngilizce dil bilgisindeki tam karşılığı “Pronoun” dur. Türkçede genel kullanım olarak “zamir” kelimesi kullanılsa da bazen zamir yerine “adıl” kelimesi de kullanılmaktadır.
Zamirler yani adıllar, bir cümlenin yapısında en sık kullanılan söz öbeklerini oluşturuyor. Bu nedenle İngilizce zamirler dil öğrenirken mutlaka öğrenmeniz gerekenler listesinin ilk sıralarında bulunması gereken bir konudur.
Şimdi İngilizce zamirleri yani Pronoun’ları örnek cümlelerle gözden geçirelim:
Pronoun (Zamir) Nedir?
İngilizcede Zamirler (Pronouns) – Türkçe dilbilgisinde, “ismin yerini tutan ve onun yerine farklı bir isim alan kelimelere adıl veya zamir denir.”
İngilizcedeki aynı tanıma karşı gelen kelime ise, “ismin yerine geçen ve onun yerine kullanılan sözcüklere pronoun yani zamir denir.”
Pronoun’ların kullanım yerleri ve şekilleri farklıdır ve her farklı kullanımda çeşitli isimler alır. Şimdi önce pronoun türlerine bakalım; sonra da örnek cümlelerle kullanımına bakalım:
İngilizcede Pronoun Türleri
İngilizcede 6 tür pronoun vardır:
1-) Subject Pronoun (Şahıs zamirleri)
2-) Object Pronoun (Nesne zamirleri)
3-) Possesive Pronoun (İyelik zamirleri)
4-) Reflexive Pronouns (Dönüşlülük Zamirleri)
5-) Demonstrative Pronoun (İşaret Zamirleri)
6-) Indefinite Pronoun (Belgisizlik Zamirleri)
Şimdi açıklamalarını örnek cümlelerle görelim:
1-) Subject Pronouns (Kişi Zamirleri)
İngilizcede Zamirler (Pronouns) – Kişi zamirleri, “cümlede özne görevinde yer alan” sözcüklerdir. Personal pronouns olarak da bilinir. İsim yerine kullanılarak cümlede fiilden önce gelirler.
Subject Pronoun + Verb
|
Subject-Özne |
Türkçesi |
|
I |
Ben |
|
You |
Sen |
|
He |
O (erkek) |
|
She |
O (dişi) |
|
It |
O (hayvan, bitki, cansız varlık) |
|
We |
Biz |
|
You |
Siz |
| They |
Onlar |
Cümlede subject pronoun varsa aynı cümlede özel isim kullanılmaz.
Ali he is talking. (Yanlış, çünkü “Ali” ile “he” aynı anda kullanılmaz. Biri isim diğeri özne, biri varsa diğeri olmaz; Türkçede de tüm dillerde böyledir.)
Örnek Cümleler:
I have got a car. (Ben bir arabaya sahibim.)
You are very clever. (Sen çok zekisin.)
He is a smart student (O zeki bir öğrencidir.)
She is going today. (O bugün gidiyor.)
It is cloudy. (Hava bulutlu)
We played football (Biz futbol oynadık)
You must rest today (Bugün dinlenmelisiniz)
They are brouthers. (Onlar kardeştirler.)
2-) Object Pronouns (Nesne Zamirleri)
İngilizcede Zamirler (Pronouns) – Nesne zamirleri, cümlede nesne görevinde yer alan sözcüklerdir. Cümlede fiilden sonra gelirler. Nesne Zamirleri [object pronouns] tekrarı önlemek için edatlardan sonra veya bir fiilin nesnesi olarak kullanılan zamirlerdir.
Subject pronoun + Verb + Object pronoun
|
Object-Nesne |
Türkçesi |
|
Me |
Bana, beni |
| You |
Sana, seni |
|
Him |
Ona, onu (erkek) |
|
Her |
Ona, onu (dişi) |
| It |
Ona, onu (hayvan, bitki, cansız varlık) |
|
Us |
Bize, bizi |
| You |
Size, sizi |
|
Them |
Onlara, onları |
Örnek Cümleler:
Give me your money. (Paranı bana ver.)
There is a gift for you. (Sana bir hediye var.)
This pencil belongs to him (Bu kalem ona ait.)
She is giving a gift her mum. (Annesine bir hediye veriyor.)
Do you want to join us? (Bize katılmak ister misin?)
She is talking to you. (O sizinle konuşuyor.)
Hey, look at them! (Hey onlara bak!)
3-) Possessive Pronouns (İyelik Zamirleri)
İngilizcede Zamirler (Pronouns) – İsimlere eklenerek o varlığın kime ya da neye ait olduğunu belirten eklere “İyelik Zamirleri” denir. Aynı zamanda sahiplik zamirleri olarak da adlandırılır. İyelik zamirlerinin eklendiği isimler, “isim tamlamaları“ nda tamlanan görevinde kullanılmaktadır.
Ancak arkasından herhangi bir isim gelmez.
|
Possessive pronouns-Aitlik |
Türkçesi |
|
Mine |
Benimki |
| Yours |
Seninki |
|
His |
Onunki (erkek) |
| Hers |
Onunki (dişi) |
|
Its |
Onunki (hayvan, bitki, cansız varlık) |
| Ours |
Bizimki |
|
Yours |
Sizinki |
| Theirs |
Onlarınki |
Örnek Cümleler:
This was mine. (Bu benimkiydi.)
Is this book yours? (Bu kitap seninki mi?)
The notebooks in front of me are his. (Önümdeki defterler onun.)
I read a book. It must be hers. (Bir kitap okudum. Onunki olmalı.)
Your money is more than ours. (Paranız bizimkinden daha çok.)
This wedding seremony must be theirs. (Bu düğün onlarınki olmalı.)
Not: İyelik zamirleri, iyelik sıfatlarının yerine kullanılır. Possessive adjectives olarak geçen iyelik sıfatlarında sıfat olan bir sözcük ve arkasından gelen bir isim vardır.
NOT: Bu konudaki “Possesive Ajectives” başlıklı dieğr bir yazımıza bakabilirsiniz.
|
Possessive adjectives İyelik sıfatları |
Türkçesi |
| My |
Benim |
|
Your |
Senin |
| His |
Onun (erkek) |
|
Her |
Onun (dişi) |
| Its |
Onun (hayvan, bitki, cansız varlık) |
|
Our |
Bizim |
| Your |
Sizin |
|
Their |
Onların |
Örnek Cümleler:
My shoes is very dirty. (Benim ayakkabım çok kirli.)
I like your hairs. (Senin saçlarını seviyorum.)
He put on his shoes. (O ayakkabısını giydi.)
These are her notebooks. (Bunlar onun defterleri.)
Their home is very big. (Onların evi çok büyük.)
4-) Reflexive Pronouns (Dönüşlülük Zamirleri)
İngilizcede Zamirler (Pronouns) – Dönüşlülük zamiri olan sözcük öz-asıl anlamında “self” yani “kendi” dir. Dolayısıyla bu zamirin bulunduğu cümlelerde işi yapan kişi ve bu işten etkilenen kişi aynı olacaktır.
Dönüşlülük zamirleri, ‘kendi’ sözcüğünün öznelere göre çekimlenmesi sonucunda meydana gelir. Yüklemde belirtilen eylemi gerçekleştiren ve aynı zamanda bu eylemlerden etkilenen yani yapılan işin kendine döndüğünü belirten zamirlere “Dönüşlülük zamiri” denir.
Özneyi vurgulamak amacıyla ve hem eylemi yapan hem de eylemden etkilenen yani özne ve nesne aynı kişi olduğunda dönüşlülük zamirleri kullanılır.
|
Reflexive-Dönüşlülük |
Türkçesi |
| Myself |
Kendim |
|
Yourself |
Kendin |
| Himself |
Kendi (erkek) |
|
Herself |
Kendi (dişi) |
|
Itself |
Kendi (hayvan, bitki, cansız varlık) |
| Ourselves |
Kendimiz |
|
Yourselves |
Kendiniz |
| Themselves |
Kendileri |
Reflexive zamirinden önce ‘by’ kelimesi gelirse cümleye kendi kendine, yardım almadan, bir başına anlamı katar.
Örnek Cümleler:
I thought myself (Kendi kendime düşündüm…)
Can you go home by yourself? (Eve kendi başına gidebilir misin?)
He admit his crime himself. (Kendi suçunu kabul etti.)
She cooked the rice herself. (Pilavı kendi pişirdi.)
We built this apartment ourselves. (Bu binayı kendimiz inşa ettik.)
Newborn babies can’t eat themselves. (Yeni doğmuş bebekler kendileri yiyemezler.)
5-) Demonstratives (İşaret Zamirleri)
|
İşaret zamirleri |
Near (yakın) | Far (uzak) |
| Singular (tekil) | this |
that |
|
Plural (çoğul) |
these |
those |
İngilizcede Zamirler (Pronouns) – Türkçede olduğu gibi, İngilizcede de kişileri, varlıkları ve kavramları işaret yoluyla karşılayan zamirlere işaret zamiri denir.
İşaret zamirleri, işaret sıfatlarının yerine kullanılan sözcüklerdir.
Tabloda da görüldüğü gibi, tekil-yakın, çoğul-yakın ile tekil-uzak ve çoğul-uzak olarak, konuşan kişiye yakın-uzak olan kişi veya eşyaların şimdiki veya gelecekteki durumunu anlatmak amacıyla kullanılır.
This/ These: Bize veya konuşmacıya yakın olan kişiler ve eşyalar ile şimdiki ve gelecek zamandaki durumları anlatmak amacıyla kullanılır.
That/ Those: Bize veya konuşmacıya uzak olan kişiler ve eşyalar ile geçmiş bir duruma dikkat çekmek amacıyla kullanılır.
This/ That: Tekil anlatımlar içindir. (Is, Was gibi yardımcı fiiller alır.)
These/ Those: Çoğul anlatımlar içindir. (Are, Were gibi yardımcı fiiller alır.)
Örnek Cümleler:
This is my favorite car. (Bu benim favori arabam.)
These are her grandsons. (Bunlar onun torunları.)
That was a wondeerful poem. (Harika bir şiirdi.)
Those are smart children.. (Şunlar çok zeki çocuklar.)
6-) Indefinite Pronouns (Belgisiz Zamirler)
İngilizcede Zamirler (Pronouns) – Belgisiz zamirler, birden fazla ismin yerini tutan ya da hangi ismin yerini tuttuğu açıkça belli olmayan zamirlerdir. Yani, bir kişi veya nesnenin isminin doğrudan verilmek istenmediği durumlarda kullanılır. Burada genelleme yapılır. Bir çeşit tanımsızlıktır.
Belgisiz zamirler şunlardır: “Biri, birisi, hepsi, kimi, kimisi, hepsi, tamamı, herkes, kimse, hiç kimse, çoğu, bazısı, birkaçı, birazı, birçoğu, başkası, her biri, öteberi, şey”
|
Indefinite-Belgisiz |
Türkçesi |
|
Someone- Somebody |
Biri, birisi |
| Anyone- Anybody |
Herhangi birisi |
|
No one- Nobody |
Hiç kimse |
|
Everyone- Everybody |
Herkes, her biri |
| Something |
Bir şey |
|
Anything |
Herhangi bir şey |
| Nothing |
Hiçbir şey |
|
Everything |
Her şey |
‘Some’ ile başlayan belgisizler olumlu cümlelerde kullanılır.
‘Any’ ile başlayan belgisizler olumsuz cümlelerde kullanılır.
‘Every’ ile başlayanlar hem olumlu hem de olumsuz cümlede kullanılır.
‘No’ ile başlayan belgisizler olumsuz anlam içermesine rağmen sadece olumlu cümle yapısı ile kullanılır.
Örnek Cümleler:
I can’t call anybody; because somebody must change the numbers. (Kimseyi arayamıyorum, çünkü birisi numarayı değiştirmiş.)
There isn’t anybody in the school. (Okulda herhangi kimse yok.)
Okey, everyone can write it. (Tamam, bunu herkes yazabilir.)
There is something went in good order. (Bir şeyler yolunda gitti.) var.
He didn’t help me anything. (O bana herhangi bir yardımda bulunmadı.)
There is nothing in my wallet. (Cüzdanımda hiçbir şey yok.)
Everything is very good. (Her şey çok iyi.)
